![]() |
| *Switzerland, May Hsu, 2015.05.22。 |
法式生活的積極一如他們挺直快走,但那趕路後的閑定是理直的、享受的,這混合總和才是生活中美好的泉源。Homemaker, 沒有總監、特助的頭銜,那趕路的太陽,讓我仍記得我是誰。
2015年5月22日 星期五
2015年5月2日 星期六
一畦水蓮
2015年4月30日 星期四
你是露營咖,我是麻瓜。
記得大學後幾年及北上念研究所時,JK羅琳的哈利波特中文版開始在台灣上市,我曾跟上這波席捲全球之靡風,蘿琳女士每寫一集,出版社火速翻譯中文版,總計七冊,其中有好幾集我時常在金石堂預購 (那時博客來的張創辦人才經營不久),真的,非得等到凌晨十二點才能在便利商店領取,那夜,通常也不用睡的啃讀!甚至,必須閱讀國外行銷研究的學術期刊,也能見著解析這股旋風的深入分析,MBA的我們真的懇切地讀上一回外國學者的行銷解析。但,畢竟受限於人的成熟度,哈利波特終究成了電影類的娛樂,最終,我只看著托爾金的魔戒,這經典的魔幻文學,由當時年紀尚輕的朱學恆先生翻譯,總計魔戒三冊外加哈比人前傳,點亮了我最後當學生的純真年代,研究所的生涯更增添色彩-那每每看上好幾回,意猶未盡,甚至書後托爾金先生編撰的編年史也能看得津津有味。懷女兒時,有段空暇,從那時仍為臺北縣立圖書館每週扛了不少書回家啃,托爾金傳就擺在佛洛伊德傳的下面,陪伴我兩周的借閱時光,那奮讀的愉悅,總是讓人回味無窮。
老了的我,很少拾回當年的七冊哈利波特,也不太在意現今流落何方,電影倒是偶爾在HBO看過片段,看到朋友在臉書放上遊玩日本環球影城樂園的哈利波特館,我會欽羨的留言幾句,燃起慕名遊玩的熱情...哈利、妙麗、容恩三個主角,尤以我最愛的第一到三集,曾經陪伴我不少純真歲月,而大多數看過電影或書的人,都能明瞭書裡的專有名詞"麻瓜“,而無需贅言解釋。
你是露營咖,我是麻瓜。
話說,從上週末露營回來後,蛙兒在耳畔唱小情歌的小漣漪,在我的生活話題中蕩漾開來,三五句就能勾搭回camping的話題,這時,對方很快就會透露,你頓時明瞭,原來那個誰誰誰-竟然是個露營咖,或訝異某某人大聲宣告自己是個露營咖。
突然,你覺得自己像個“麻瓜”,竟不知那縱情天地露宿的人群,早就在你周遭,原來多數人都體驗過露營的野趣,但分野立見,有人夏天堅決不露營,時間到了就封帳,等待自己喜愛季節的露營季來臨;但也有愛上露營的咖,週週、月月飛奔營地露上一夜,能屈手說上最愛的營地、分享自己露營的風格...又,你甚而更覺得自己是闖入魔法世界的“麻瓜”。
我今日見到最可愛的“露營咖”表明自己的身份、推薦她最愛的營地之後,笑容可掬地說:『嘿!慢慢來,新手幾次激盪後,知識經驗重組變化,露營會變得很有趣的,也會有自己的風格的。』wow
之後,在老地方星巴克閑讀時,遇上了正想找我的好友鄰居(其實我們在星巴克巧遇不少回,可能比在社區不期而遇的次數多),說有好東西和我分享,期待的我以為是我們常彼此分享書籍的這類事,但這回,又是跟露營有關,原來好朋友早就拍下雜誌露營介紹的頁面,想與我分享...這當下,什麼傳圖、line的動作都免了,直接把星巴克店內的書籍與我分享,我們哈哈大笑的聊上一會兒,原來我們都有各自幻想的高檔露營,最好可以不用收拾太辛苦的那種,“露營車”是我們共同的想法,要帳篷做什麼呢!...結論是,朋友說,等她準備露營,大概要等十年後吧!
露營的野趣,突然也變成我生活的果醬,偶爾吃吃也不錯,雖然我還是個“麻瓜”。
May Hsu 2015.04.30(Thu)
2015年4月28日 星期二
蛙兒在耳畔的小情歌
露營的野趣
從食物到睡寢,除了人工浴廁,都是如此親近天地;當你煮食一鍋菜,雨水多少掠過你的身、或進到那只鍋;你為了瓢水,得淋上一陣雨,開啟文明的水龍頭,那排水卻是直接排入水槽後方的土地;你腳踏上特地鋪上的塑料編織地墊、以進入營帳前的跪姿進到帳蓬之際,你的膝蓋能感受泥地裡的石塊,你會感謝營地主人挑選了鵝卵石鋪上,還有親愛的老公買了充氣床墊,讓我們隔絕石塊而舒服睡上大地,沒有當上因床墊下的碗豆而徹夜未眠的公主。
但,平整的石頭排水、泥柱間隔以棉繩圈出範圍的綠草人工營地,不能說是真正親近自然,那多少比不過雙腳走入山林的健行或登山步道,松鼠會穿過你眼前、藍鵲會飛越你上頭...當然,那種高難度的登山健行,像是登玉山這類的,我們從未嘗試-因為,我曾詢問一位資深的嚮導:『如果遇上臺灣黑熊怎麼辦?』那老粗的幽默嚮導斬釘截鐵地直回我說:『哈~必死無疑!』他很認真的說,而我是如此懼怕野外冒險的人。
4月底,我們開啟了露營初體驗,老男孩J在微雨中半摸索的搭了新買的Snow peak帳篷,那原本應頂立在帳外撐起如小前庭般的前庭營柱,一如過往的,老男孩J累了,索性把剛拆封的營柱收回車內,他解釋說,遮雨方便,只是我們得有一個哈比人的小前庭。此時,他期待喝到一早我細心準備仍熱燙的奶油蘑菇馬鈴薯蔬菜湯,配我的homemade法國棍子麵包,已全數給可愛的孩子們,他們排隊舀著湯,拿了配給似的法國麵包片,模樣好可愛,能暫時墊一下他們午間饑餓的小肚子,但我知道那是此刻的模樣,一旦活潑起來,我會躲去同行露營的職業老師Moon背後。
這雨天,如Moon說的:『初次開新帳(新帳篷),通常會下雨。』我們這八個家庭,開新營帳的大概只有我們,但大家幾乎都是慕名露營樂趣的新手,憑著一股熱情,露營經驗2到3次,我們是當中的菜鳥,難怪天要下起雨-我親愛的姐妹聽到我要去露營(驚!),都覺得老天大概要下紅雨!
但借用馬克吐溫說的那句鬥狗名言:輸贏不在體型,而在鬥志。
露營當然也不在次數,而是在鬥志。
月月召集露營、充滿鬥志的嬌美會長F,佈置溫馨可愛的營帳掛了標示第二次露營的小黑板,鬥志極度夢幻的帶了Le Creuset 26公分的經典橘紅鑄鐵鍋。
晚間,不能說有鬥志的我在微雨的方形帳篷內,拿著我的無印良品竹製鍋剷,初次且默默地與F的Le Creuset培養感情。那細火溫熱了鍋,奶油、蒜片就在美麗的鍋身裡,細細地起微泡、蘑菇炒香,迷人的香味能散逸出來。陸續放上西洋芹、筊白筍、紅蘿蔔、頂級蘆筍段(兩根大概就要百元,但某些濃湯或重口味的菜色,你就是忍不住擺進它,我從家裡冰箱拿出準備帶走的頂級蘆筍時,是充滿敬畏的),再放進我從家裡帶的極品香料薑黃粉、小磨坊的綜合咖哩粉、小茴香(記得敲碎籽)、羅勒、匈牙利紅椒粉,再放進前一刻在全聯買回的蝦子、白魚肉片、玉米筍、貢丸拌炒(貢丸很不搭,但小孩很愛的),爾後倒入我在家中細熬近三個小時的珍貴豚骨蔬菜高湯(三分之二借給一旁的那口大火鍋)、全聯的礦泉水及大罐的小磨坊椰漿。
調味後,很大鍋的海鮮咖哩,超出我的經驗範圍,淺嘗味道,需要再加入全聯購回的“整瓶”小磨坊咖哩粉、我從家裡帶來的可樂拿椰漿,熬燉一下,滋味鮮甜甘口,但套句我的廚藝總監-老男孩J說的,『好吃!但咖哩湯汁不夠濃稠...很像海鮮咖哩湯。』好吧!突然超出預期範圍的,全聯買的、能加的全加了,好吃就好,其餘的將就吧。
下一鍋,就是隨意拿了不鏽鋼平底大鍋,水炒些青花菜,淋上F帶的優質橄欖油,再撒上我自家帶的核桃,些許海鹽及胡椒,就能襯托彼此的好食材香。
當然,夢幻的F除了帶出廚房逸品Le Creuset,還有務實的十人份大同電鍋-但可愛的忘了帶量米杯-在營地炊事發揮了很大的熱食功效;還有,你不敢置信的一口瓦斯桶快速爐,巷口快炒店老闆很愛用的那種,火力驚人,讓大夥忍不住問妾身F這口爐的身世-答案是喜愛健行大夥煮食的F母親所用有的,我們會恍然一副『應該就是這樣,沒錯。Le Creuset的主人不會擁有的民間草根爐具』而點頭認同。
稍早的午餐時刻,這口快速爐,水滾了,下水餃的速度要快,這麼一大鍋水餃,第一次水滾前需要蓋鍋悶一下,能讓水餃內餡更快速熟透,滾開了,得再點水個兩三次,這時候爐火的強度,會讓手邊沒有水的你,像是玩舀水的趣味遊戲般,來回在鍋爐與水龍頭之間賽跑,這水量有點多的大鍋,你得一邊舀出滾燙的水,一邊點水加入冷水,有點疲於奔命的跑,不記得幾次但約有兩三次地跑,熟了,一顆顆舀出太慢,水餃內餡會吃水,很容易成了糊水餃,得儘快地拿野炊用的兩個平底鍋當舀匙,順便瀝乾水分-這通常讓我很緊張,動作得更快速,因為那種怕成了老男孩J不吃的糊水餃,我得時刻保持這種煮食的警覺態度。
隔日的早餐,從我冰袋拿出預備的homemade墨西哥餅皮、自製莎莎醬、小黃瓜條、洋蔥條、紅蘿蔔條、多麗多滋玉米片、新東陽蜜汁肉乾,是道自助式的墨西哥捲餅早餐,另外,終於拿出我熟悉的IKEA純白鑄鐵平底鍋-沒有值得說的,只有990的便宜身價可說,造就它的CP值很高。
橄欖油炒香蘑菇片及洋蔥粒,這原本要做烤飯的預備材料,因前一晚臨時變動而沒用的食材,現下剛好拿來做煎蛋。這時候,你突然發現,這炊事桌到了第二天,已經歪斜,蛋液很明顯的傾斜一邊,讓你知道桌身不平,可能是昨晚放的巨無霸西瓜導致的,但CP值超高的西瓜,你不能小看它一小塊肉身可以換來兩片香噴噴牛排回來的身價。
回到爐上的純白鑄鐵平底鍋,正當你發現鍋身不平,6-7顆驚人蛋液集在一邊,你會很自然地想做成歐姆蛋類的蛋捲,但老師Moon會很緊張地告訴你:『蛋沒熟』,你會想起賣場蛋架警語-請完全煮熟食用,老師說的沒錯,但我騎虎難下,又想把捲起的蛋攤開,於是成了散蛋,一旁的準國中生小楊的表情,頓時由天堂跌入谷底,不苟同這散蛋的外形,但謹記Moon的態度-蛋要熟最要緊,還有小楊,記得Moon老師的話-食物不能玩。
有了第一盤的經驗,第二盤你會很知道要煎什麼蛋,先關火,因為鑄鐵平底鍋太熱,橄欖油下,蛋液打入,剛炒香的蘑菇洋蔥放入,稍微蓋鍋悶一下,黑色的平底鍋剷翻不動這5-6顆的蛋液,鑄鐵鍋太重也很難做什麼幫助翻蛋的動作,我們只能將蛋以鍋剷切成四等份,每四分之一的翻面-這時候小楊早已不想看這種缺乏技術性的家常蛋而離開。
但,他可能不知道,每一等份翻面時,要拿鍋剷對回原本的圓形才是難度所在,對我來說,若以四個象限來劃分,第二及第四象限是最難對回的,我都得那腦海裡應証一下,才能動作,但家常煎蛋,真的很尋常,似乎不需要說這麼多,你只要記得蛋液加上橄欖油、蘑菇及洋蔥末的滋味就好。當然,最好可以再加進我最後整理桌面時才找到的西洋芹菜末。
說到露營的鬥志,可以讓大家未帶冰桶、生猛海鮮牛豬的行徑,可追究於Google地圖能明顯查出營地附近的幾家全聯超市,方才有了“全聯就是你家冰箱”的想法,也於是饑餓不耐的男人們在生火準備烤肉之際,得等女人從20分鐘車程外的“冰箱”全聯超市,停好車、選購、排隊結賬、買回食材,回到營地的時候,才是真正等待烹煮的時刻。細心的你,會很感謝以固定線固定好延長線插座及動線的某個人士-應該是那種讓人敬佩卻總是默默耕耘的中堅份子。
之間,像是勸酒般,女人們得阻止幾次已經吃過棉花糖止餓卻想食用泡麵解餓的人,桌上擺著幾種口味的泡麵量販包-好似中元普渡時的供桌,泡麵在眼前卻不能馬上食用,這比喻可能不適當,但卻是我可以用上的比喻經驗,因為我也曾是那個等待享用泡麵的孩子。
再怎麼難產的餐食,終究會上桌,或覓食到你手上,那種拿著碗筷夾食、不固定位置、隨手一站的露營吃法,自助式但沒有吃到飽的供應,瓦斯爐上烹煮的鍋具也會很經濟的拿來當盛具器皿,唯一能吃到飽的木碳烤爐,火是越晚越熱。無奈,只剩豆乾菜味可烤,男人們寥勝於無,倒是享用起紅酒;而你只擔心剩餘的食材加熱後是否蓋緊,不勝酒力的老男孩J是否能清醒而不酒醉睡倒在帳篷,無法帶著孩子半夜解手。
你的擔憂跟燒熱的木炭一般,最後成餘燼,因為你無法預期下一刻的狀況。
你不會知道青光眼的你,在黑暗的營地,過亮且多盞的LED營燈幾乎讓你眼盲似的,無法靈巧的閃過如蜘蛛網般的營繩,那亮度幾乎引發眼壓的頭疼;你在文明的淋浴間沐浴後,一頭長髮在露天的洗手台旁,拿著達欣牌吹風機,吹了似乎一個世紀之久也不乾,隔日像個稻草似的長髮,在當晚J同事以遙控迷你飛機攝影的影像中,看見那澎頭長髮的身影,讓妳隔日不得不但又很甘願地花錢上沙龍髮廊護髮,連髮型設計師都說-妳的頭髮怎麼了?!
甚至,你拿著你喜愛的IKEA迷你LED仿燭台小燈與提燈,那溫暖的柔和燈光,雖然讓你欣喜於這照耀帳篷內的溫馨,但你仍看不清你帳篷的實際樣貌;你許久未和女兒如此顏面相貼的熟睡,半夜搶被毯...
但幾乎覺得,小蛙兒就在你的耳畔唱情歌。柔柔地一聲接著一聲,有時和鳴,有時獨唱,你開始懷疑帳篷的外帳底邊與地面是否有空隙-在微弱燈光的黑暗中,你就是弄不清,但耳畔那細細溫柔的蛙鳴,就這麼伴著你入眠。
清晨,你被兒子早晨的積極關掉四周柔和的LED燈-走過你的腳踝而痛醒,你卻聽見隔壁帳篷的小楊約了小朋友到他家的帳篷玩,小楊的爸爸對著兒子說:『你知道現在才6:45而已嗎?』
全世界的聲音似乎都隔著透光的帳篷,無設防地入你的耳,而你還不想醒。
但兒子開始想打透明紗網帳外側停歇的小蟲、凝結的露珠,你不得不起身制止-這時,你才會驚覺到下塌內帳旁的外帳與地面,約有10公分高的空隙-真的,蛙兒在我耳畔唱小情歌,但當下我卻有童話裡小公主初次與青蛙王子被施咒的蛙身見面時,那股明顯的錯愕感,原來小公主是如此的不甘願與青蛙共處一室,睡過這幾日以來最長睡眠的6小時。
露營的美好,不包括那曬營柱不時從草地上爬來的黑蜘蛛,你拿著德國藥草先生的天然防蚊液,卻發現連蜜蜂都引來了。你發揮訓練已久的收納,把後車廂及塞在小朋友中間的兩大袋保冰袋,食材幾乎用盡,空的、半滿的,全數化零為整,後車廂以重物在下、輕的擺上為原則,儘量平整但不阻擋開車後視的視線,也謹防緊急剎車時物品因向前飛射的危險。多雲的太陽底下,我帶著光學3的太陽眼鏡,顧不得曬黑,像個小蜜蜂似的車子與營地之間往返...但內心有些心急回家後的清洗善後、限水前的儲水及準備。
無憂的兩個大男孩們,是J的同事,仍玩著巨大螺旋的迷你遙控飛機,也許那是他們露營的樂趣所在,但暗藏玄機是這裡頭的攝影功能,在頗高的空中,拍下『看見營地』的微電影。透過分享,J有了影片片段-恰好有我們入鏡,那也許是日後回味的美好。
這種露營的體驗,像是大腦神經突觸的擴充,你離開營地前,大夥玩起沒有規則的足球,很盡興的那種,我在旁觀看,焦點逐漸轉移,竟有些著迷地看著枯樹枝枒與乾枯空洞的樹身,仿佛看透什麼;但對著一根燒焦的樹枝,你卻覺得更有故事,完整的...就是昨日的夜晚所經歷體驗的總和。
奇妙的,“蛙兒在耳畔的小情歌”,似乎,是露營裡頭最棒的事。
May Hsu 2015.04.28(Tue)
2014年8月14日 星期四
閱讀巴黎(一) 2014.01.06
日本奈良法隆寺 - 2005/02/03
因蔣勳的"再見奈良",我來到了法隆寺,2月初春融之際、偶降春雪,沒有微雨,但一磚一瓦一木的古意濃情,如80%的巧克力,層次分明地融在心裡。離別時,走在斑鳩小鎮,竟哽咽"在雨中揮別這千年古寺"的意境。
詩情竟能如此畫意。
2014年8月11日 星期一
仁者樂山
親近一座原始的森林並不容易,車子得開過簡漏的鐵板水泥修補過的道路毀損,那提醒我們得用尊敬的態度走入榛山海拔2350m的山林,此刻溫暖家園的文明記憶,在原始的突顯下更溢親近,這才發現,廚娘原是極度戀家的人。
這是前日剛過的手作父親節點心,這滋味,存在手機裡的點心照片,在極需要耐力登走雪霸的榛山及觀霧步道,很能發揮振奮的力量,與幾度欲想放棄的小女分享,期盼忘卻當下沈重的呼吸及酸疼的雙腿,更別說那偶下的陣雨讓雙腳激起更多的泥沼...
一如數學的定律,當每次前進的距離願意跨出每次腳距的過半大,終將走完全程。
山林中,遠離塵囂的溽暑,山中的涼爽與景致,讓人驚訝這山裡透出的初秋氣息;有點布朗尼色的濕潤泥土,有點皂味香草香的刺楊,全停留在臺灣柳松細葉上的露珠,如瓷般晶透。
May Hsu 樂山
2014.8.11
2014.8.11
2014年7月8日 星期二
2014年6月22日 星期日
窗外有藍天。
我們在花蓮,天氣晴。
May Hsu 放鬆。
2014/6/22
窗外這藍天白雲,伴隨著我們走過了白楊步道,
欣賞鬼斧神工的石山峽谷與天然渠道,人鑿隧道也睥見蝙蝠的棲息,
但誰知這慵懶的假期,老男孩J安排了史無前例的朔溪…
欣賞鬼斧神工的石山峽谷與天然渠道,人鑿隧道也睥見蝙蝠的棲息,
但誰知這慵懶的假期,老男孩J安排了史無前例的朔溪…
是的,如果不是驚喜,廚娘大概是抵死不從,
更何況那一身緊的朔溪裝,廚娘總該學學名模節食一周的。
更何況那一身緊的朔溪裝,廚娘總該學學名模節食一周的。
May Hsu 放鬆。
2014/6/22
2014年6月1日 星期日
2014年5月31日 星期六
2014年4月22日 星期二
2014年2月7日 星期五
甜蜜卡布里! (下) 之蜜月小島與阿瑪菲海岸
義大利-坎帕尼亞(CAMPANIA)
卡布里蜜月小島與阿瑪菲海岸
從藍洞返回大港口後,頂上炙熱陽光為曾停歇,但卡布里散發的度假風情已然昇華在我的心中,墨鏡、草帽、涼鞋、純白色的棉織上衣、湛藍的牛仔褲裝,一頭的長髮在熾熱陽光、有海風吹拂而不顯濕黏頸間,幻想起來頗有風采,也許年輕時熱愛的李奧納多、布萊德彼特也曾在這島上,甚至是拿波里王儲,我們並肩走在不同的時間、相同的位置。
當然,卡布里沙拉的絕妙滋味,也僅是摩札瑞拉起司切片、番茄切片、讓上羅勒葉、奧勒岡、海鹽及黑橄欖,卻讓我不得詞窮地一再啟用“不可思議的美味”一詞。而整體的卡布里餐食,一如義食之間所述,“地方菜餚到處充斥著莫札雷拉起司(我下筆時習慣用摩札瑞拉起司翻譯詞):卡布里島有著世界上最閒散安逸的生活,任何人都不該把生命浪費在爐火前,因此這裡有相當清淡卻又有色彩鮮艷的菜餚。”
義大利式晚餐不似法國餐的漫長,我們仍有更多的機會窺探這夜色,點點船燈、港口燈火的海岸到影、櫛比鱗次的住家燈光,少不了熱鬧的觀光客、那場仍未散場的婚禮(或者是另一場),也訝異年少時愛看的“郵差”裡,聶魯達詩人落居不遠的島嶼…突然思念起家鄉社區寧靜的街燈,我倆走回旅社,那精巧細緻,很是溫暖過客,雖然我們未曾有過花園的別墅;但美夢卻如那夜景,寧靜我的夜晚…卻又積極思考隔日,如何把握晨光,散步在這美麗精緻的卡布里。
清晨用過美味的歐式早餐-小圓麵包、奶油、咖啡,一直都是我的珍愛,特別是這裡軟嫩清香的麵包。散步在桃紅盛開的樹下,走著帶有風情韻味的石板路,天空依舊湛藍明媚;既使回到精品服飾店的櫥窗,持著檸檬冰品的透涼,看著一個個店員正各開店進入布置,整個渡假島嶼仍舊依循著不變的步調,迎接下一批的訪客,而我們近午也得返回蘇連多港,走向續程的義大利阿瑪菲海岸。
晚間的Parco Dei Principi飯店主廚餐廳又吃過一回,稍早的阿瑪菲大教堂,也吃過球狀的檸檬奶油蛋糕,酸甜清香,融化觀光客的我,但午餐的檸檬蛋糕初次體驗,卻最令人難以忘懷。
回想昨日途中的“托斯卡尼艷陽下”電影場景-波西塔諾遠眺、曾經輝煌的阿瑪菲大教堂,在在挑戰心中的美景排序。同時,買了各式義式香料,企圖想帶走一絲絲義大利坎帕尼亞的海與火山蘊育豐富農產的味道。這海的霸氣,可來自曾經權霸一時的阿瑪菲海權國度;但半年過後,留存在我手上的實體,僅有皮線編織的小球團鑰匙圈,見證這趟阿瑪菲海岸旅程。
May Hsu
記載2013.7.20-22遊歷義大利-坎帕尼亞CAMPANIA之甜蜜卡布里(下) 蜜月之島與阿瑪菲海岸
2014.02.06 11:04pm
卡布里蜜月小島與阿瑪菲海岸
“甜點是(義大利)餐廳引以為傲的強項。觀光客一般比當地居民更無法抵抗甜點的吸引力。…出菜的順序是神聖的,是不容置疑的。” (義食之間,Elena Kostioukovitch,p.306) 渡假中的廚娘與老男孩J,觀光客的我們確實貢獻不少卡布里甜食的經濟大餅。
| 溫伯特一世廣場 |
於是乎,眼前的各式檸檬糖、餅,豈能不買些增添卡布里的甜蜜,糖蜜包覆著檸檬的清香,似乎更容易帶回甜蜜的家與寶貝們分享。卻也耐不住下午三點的飢餓,買了份道地的名勝小吃-軟法夾起司三明治,頗負盛名的畜牧特產之一水牛摩札瑞拉軟起司;那長條軟法夾著軟式起司、鮮番茄、塔貝可辣醬的滋味甚佳,配上一杯瑪奇朵咖啡;老男孩J則是一貫擁護紅色的可樂。就這樣,無法抵擋食慾的觀光客食用了滿足的過午餐食。餐坊的年輕老闆則裂嘴開心觀光客無時無刻的饕餮。
擁著份檸檬的甜、腹裡的滿足,擠上彷彿要逃離世界末日的擁擠纜車,沿著壁面扶搖直上,出站後的高台遠眺,又是一片面海靠山的美景,渡假勝地完美亮白的呈現在眼前,一旁的教堂恰巧有白紗婚禮進行,成群盛裝的義大利正觀禮婚姻神聖的一刻,為人稱蜜月小島的卡布里增添佳話。
擁著份檸檬的甜、腹裡的滿足,擠上彷彿要逃離世界末日的擁擠纜車,沿著壁面扶搖直上,出站後的高台遠眺,又是一片面海靠山的美景,渡假勝地完美亮白的呈現在眼前,一旁的教堂恰巧有白紗婚禮進行,成群盛裝的義大利正觀禮婚姻神聖的一刻,為人稱蜜月小島的卡布里增添佳話。
沿著高台向下走去今夜下榻的旅館-Hotel Regina Cristina Capri,途中精品名店與小店穿插,島上的新鮮雜貨也不遑多讓,揭示不同的需求,索價應是食物中的精品價位。帶著風情瞧見了可愛精巧的旅館別墅,花開繁盛的花園與俯臥抬頭的貓咪,像是無聲的迎接訪客到來;我們放下行李、頓時滿腹精力地前往奧古斯都花園,挑戰那蜿蜒筆直岩壁的健行走道。
| 奧古斯都花園大砲台往小港口之路 |
由高處遠眺,陽光依舊刺眼,但走到有岩壁遮陽,算是夏季的涼爽、無悶熱。我與老男孩J沒有數清過的髮夾彎道,卻與左側的美麗湛藍海岸相伴,經過富裕人家的度假小屋、瀕臨海岸的戲水、遊艇,走過寧靜的住宅門堂的粉點艷紅花下、閃過疾駛的街車、與義大利老婦擦肩而過,步行直至人聲鼎沸的海灘小港,時間約莫走了一個小時,算算回程,上坡的路段甚是辛苦,加強腳力應能趕上夕陽西下的海景餐廳晚餐。
雙腳走過的踏實,一路伴隨著卡布里島上的步行走道,細看石鋪的路面圖樣,晃晃惚惚地撫過右側的湛藍因斜陽而浮現的點點麟光、零星的樹影也更扶疏,也許呼吸急促些,但寧願是因美景而缺氧。
海景餐廳有昏黃覆蓋,窗外的卡布里景色此時已渾然天成,再也不驚動觀光客的我們,也許是活動過後,我與老男孩J都驚覺這餐,真的鮮得不可思議地美味。前菜Bruschetta的圓型烤麵包片上鋪層番茄丁混橄欖藍油、海鹽、奧勒岡和黑橄欖 (為“義食之間”中文版序文者謝哲青先生的最愛,半年後,又讀了謝先生的歐遊情書,方知哲青先生對義大利的情深),兩道式主菜-海鮮燉飯、番茄羅勒旗魚配上水煮馬鈴薯,除了檸檬酒與不暗酒興有關,最後的甜點:奶油檸檬蛋糕派,上頭僅輕撒可可粉,便將我們的味蕾推向極致。
這真是應證坎帕尼亞地區的特產-番茄、檸檬、水牛起司與硬粒小麥,麵包軟味芬芳、美味的檸檬、軟質鮮美的水牛摩札瑞拉起司,而幾乎任何餐點都得加點番茄汁不可;在此時,廚娘與老男孩J並未知下一個龐貝景點,我們將遇見此生難忘的瑪格莉特披薩-硬質小麥與番茄的絕妙組合。
這真是應證坎帕尼亞地區的特產-番茄、檸檬、水牛起司與硬粒小麥,麵包軟味芬芳、美味的檸檬、軟質鮮美的水牛摩札瑞拉起司,而幾乎任何餐點都得加點番茄汁不可;在此時,廚娘與老男孩J並未知下一個龐貝景點,我們將遇見此生難忘的瑪格莉特披薩-硬質小麥與番茄的絕妙組合。
當然,卡布里沙拉的絕妙滋味,也僅是摩札瑞拉起司切片、番茄切片、讓上羅勒葉、奧勒岡、海鹽及黑橄欖,卻讓我不得詞窮地一再啟用“不可思議的美味”一詞。而整體的卡布里餐食,一如義食之間所述,“地方菜餚到處充斥著莫札雷拉起司(我下筆時習慣用摩札瑞拉起司翻譯詞):卡布里島有著世界上最閒散安逸的生活,任何人都不該把生命浪費在爐火前,因此這裡有相當清淡卻又有色彩鮮艷的菜餚。”
義大利式晚餐不似法國餐的漫長,我們仍有更多的機會窺探這夜色,點點船燈、港口燈火的海岸到影、櫛比鱗次的住家燈光,少不了熱鬧的觀光客、那場仍未散場的婚禮(或者是另一場),也訝異年少時愛看的“郵差”裡,聶魯達詩人落居不遠的島嶼…突然思念起家鄉社區寧靜的街燈,我倆走回旅社,那精巧細緻,很是溫暖過客,雖然我們未曾有過花園的別墅;但美夢卻如那夜景,寧靜我的夜晚…卻又積極思考隔日,如何把握晨光,散步在這美麗精緻的卡布里。
清晨用過美味的歐式早餐-小圓麵包、奶油、咖啡,一直都是我的珍愛,特別是這裡軟嫩清香的麵包。散步在桃紅盛開的樹下,走著帶有風情韻味的石板路,天空依舊湛藍明媚;既使回到精品服飾店的櫥窗,持著檸檬冰品的透涼,看著一個個店員正各開店進入布置,整個渡假島嶼仍舊依循著不變的步調,迎接下一批的訪客,而我們近午也得返回蘇連多港,走向續程的義大利阿瑪菲海岸。
乘下纜車、搭船,回到近海的蘇連多,這城市融在阿瑪菲海岸一線,我們在這享用午餐、晚餐遠望維蘇威火山,逛過夜裡熱鬧的小街區,前一個行程也依著這港口航返卡布里。但莫名的,這蘇連多的午餐,在地中海式風情餐廳享用,那佛卡夏薄餅夾著橄欖油以及綜合香料,竟好吃到極點,堪稱這次義遊麵包類冠軍,兩道式主餐義大麵及豬肉薄片也是人間美味,最後的甜點-檸檬奶油蛋糕,配上義式濃縮咖啡,簡直是綻放味蕾的煙火。
果真,檸檬蛋糕是阿瑪菲海岸的極致甜品,那檸檬有著讓人難以置信的清甜香味。
乘下纜車、搭船,回到近海的蘇連多,這城市融在阿瑪菲海岸一線,我們在這享用午餐、晚餐遠望維蘇威火山,逛過夜裡熱鬧的小街區,前一個行程也依著這港口航返卡布里。但莫名的,這蘇連多的午餐,在地中海式風情餐廳享用,那佛卡夏薄餅夾著橄欖油以及綜合香料,竟好吃到極點,堪稱這次義遊麵包類冠軍,兩道式主餐義大麵及豬肉薄片也是人間美味,最後的甜點-檸檬奶油蛋糕,配上義式濃縮咖啡,簡直是綻放味蕾的煙火。
| 阿瑪菲大教堂 **短褲手拿草帽的我拾階而上** |
| 波西塔諾 |
蘇連多對過客而言,是個熱鬧的驛站;但對義大利人來說,卻是個避寒度假勝地,那波光粼粼的海岸、盛產檸檬柑橘的果樹遍野,果真是義大利人鄉愁之地-歸來吧!蘇連多!-旅人的我只是擁了無比的安定,優閒地享受那夜下塌房間內的藍椅、立燈。這已是從卡布里島夜宿歸來,明天準備走向死亡的龐貝、歷史的羅馬,這一晚也只是蘇連多的過客,留宿一宿。
清晨的早餐,沙拉配上各式燉烤、油煎、新鮮的番茄,麵包依舊細緻散發麥香;遠眺維蘇威火山,有股寧靜會清透心脾,接下來我們會愈離愈近,直抵龐貝城。
回想昨日途中的“托斯卡尼艷陽下”電影場景-波西塔諾遠眺、曾經輝煌的阿瑪菲大教堂,在在挑戰心中的美景排序。同時,買了各式義式香料,企圖想帶走一絲絲義大利坎帕尼亞的海與火山蘊育豐富農產的味道。這海的霸氣,可來自曾經權霸一時的阿瑪菲海權國度;但半年過後,留存在我手上的實體,僅有皮線編織的小球團鑰匙圈,見證這趟阿瑪菲海岸旅程。
義食之間,意猶未盡。
May Hsu
記載2013.7.20-22遊歷義大利-坎帕尼亞CAMPANIA之甜蜜卡布里(下) 蜜月之島與阿瑪菲海岸
2014.02.06 11:04pm
訂閱:
文章 (Atom)










